カルチェラタンの販売する籐（ラタン）家具は
QUALITY& SAFETY 人と地球にやさしい本物の籐家具を、、、癒し系NO、１家具
を目指しています。

100年たっても美しい籐家具の販売をめざします。

• ・厳選された材料　丸籐（フレーム）、芯籐（編）、皮籐（ピール編.巻）は、
  ささくれ等の少ない厳選された最高品質の材料を使用しております。
• ・先染着色加工、フレームはステイン着色。皮藤は染色で煮込んで先染加工しています。
• ・安全（健康にお使いいただくために）住環境の安全性を目指し、ホルムアルデヒド対策を実施しています。
• ・塗装仕上げ材には、安全な
  ■登録番号：U01013 ホルムアルデヒド放散等級区分表示：F☆☆☆☆に準ずる塗料を使用しております。

＜一部　販売商品これに順次ない商品もございますのでご了解ください＞

■国内生産品(大阪工場）は製造直売　宮内庁ご用達　籐職人です！
（愛子様のベビーベッドを作った会社とテレビで放映されました。）

２００６年９月６日【祝】ロイヤルベビーご誕生！

紀子さま、ご出産おめでとうございます！の報道番組、
フジテレビ・（大阪では関西テレビ）＜発見！！皇室ベビー用品＞のコーナーで
カルチェラタンの店長小川と籐職人が、『愛子様の籐のベット』を作った会社として紹介されました。

ナント、皇太子殿下の籐のベットも弊社の籐職人の友人と共同で作りました。
数百年前からご皇室では籐製の編みこみベビーベッドにて歴代の天皇・皇后様がご幼少時代を過ごされております。

テレビ放送「和風総本家」に、籐職人市村三兄弟が出演しました！

国内大阪工場の写真です。もうすぐ創業100年の関西では随一の籐職人3兄弟。

ランドリーボックス・バスケット・ショッピングカート・籐の内装工事などを主力に生産しております。
籐・ラタン家具 籐・ラタン家具 籐・ラタン家具、ソファ・ダイニングチェアなど大型商品は
専属契約国内工場 （長岡工場）で生産しております。

■海外工場（インドネシア工場）
厳重な品質管理の基に、日本技術者常駐と細部へのこだわりで生産しております。

主力販売の＜IR品番＞商品の説明

「デザインは消費者の需要に合わせて日本で行い、材料の調達や製造はインドネシア。
そして、技術力に定評のある日本人の熟練籐職人が丹念に技術指導に当たっています」。

日本の籐家具メーカーでは　随一　インドネシアと日本との合弁会社での生産。
★健康家具宣言！！本商品は人と環境を考え、シックハウス対策を実施しております。

塗装仕上げ材料には安全な Ｆ☆☆☆☆『ホルムアルデヒド放散等級区分』に準ずる塗料を使用しています。

インドネシア工場（日本との合弁会社です）。
「私達の工場は今枝の子供たち」と言う意味だそうです。

スタッフのユニフォーム（がんばりましょう出来る）

常駐している日本の籐家具技術者による指導による、生産をしております。

工場の一部　風景　１万坪

生産商品の一部です。

★主力販売の＜KZR品番＞商品の説明★

1921年創業（大正１０年）以来、籐家具の専業メーカーとしては日本の代表格。
横浜の元町に誕生し、この道一筋、日本の住空間に始めて籐家具を紹介した歴史は、
そのまま日本の籐家具の歴史です。

使うほどに味わい深く愛される籐家具として高い評価を得ています。質が自慢。

インドネシアの専属工場で生産しており品質は安定・高品
ヨーロピアンスタイルやオリエンタル、アジアン、そして和、モダンなど様々な
デザインスタイルを取り入れたクオリティ＆エレガンスがコンセプトです。

健康家具宣言！！

本商品は人と環境を考え、シックハウス対策を実施しております。
塗装仕上げ材料には安全な Ｆ☆☆☆☆『ホルムアルデヒド放散等級区分』に準ずる塗料を使用しています。

明治43年、東京渋谷の南平台に建てられた、
明治政府の外交官・内田定槌の私邸（国重要文化財）にＫＺＲ商品が復元され展示されてます。